Оказавшись на острове и получив свободу перемещения в виде арендного автомобиля, вам потребуются элементарные средства навигации. Самое доступное — карта острова, которую наверняка вам подарят при аренде автомобиля.
Каждый курорт выпускает собственную карту с детализацией соседних городов. Для статичного отдыха этого более чем достаточно. Но для активных поездок необходимо что-то более интеллектуальное. Не изменяя своим привычкам, я пользовался популярным в России Navitel-навигатором. А вот и карты навител канарских островов Spain-Islas_Canarias.nm2. Я пользовал их с программой Навител версии 5.0.3.70 для android скачать. Карты с полной детализацией. Прекрасно выполняется поиск и прокладывается маршрут до места назначения. Согласитесь, это много приятнее чем водить пальцем по карте и пялиться на указатели, боясь пропустить съезд или поворот.
Хотелось бы предостеречь о том, что адрес в нашем его понятии, на Тенерифе является весьма относительным. Я за период отдыха посетил 3 отеля. Первый оказался совсем по другому адресу, чем было указано на букинге, в названии улицы второго была ошибка (обидно что именно такая улица есть в другом городе), третий был расположен именно там, где указано, но ни на этом здании, ни на соседнем не было табличек. Выручают координаты, которые присутствуют на букинге и прекрасно находятся навителом. Аналогично с самостоятельными экскурсиями. На помощь приходит ноутбук и интернет в отеле. Расставляем на навигаторе путевые точки и путешествуем.
Другое удобное средство android-приложение Канарские острова offline карта. Приложение стоит 49руб на Google Play и лично я приобрел его в дополнение к навигатору. Преимущество — свежие карты с обновлением без надобности интернет-трафика, справочник отелей, достопримечательностей и пр. Недостаток по сравнению с навител — отсутствие прокладки маршрута.
Хотелось бы предупредить любителей Google/Yandex — карт на смартфонах и айфонах. Безлимитного интернет трафика от мобильных операторов здесь нет. Стоимость GPRS — 0.6 евро за мегабайт, а не как в России — 5руб в сутки. Кусаемо, не правда ли..
И еще. Вывески о зонах с бесплатным WiFi — это не совсем то, как мы привыкли это видеть в России. Ваше устройство свободно подключется к соединению, но, для выхода в интернет через браузер, потребуется проути http-авторизацию. Пароль, как правило, указан на чеке. А вот online-сервисы мобильного устройства работать не будут.
Еще один момент — общение на острове. В курортных зонах в магазинах, кафе и ресторанах вы сможете общаться на английском, иногда даже на русском языках. Но согласитесь, элементарные вещи (хотя бы счет) изучить не помешает. Здесь вам поможет разговорник тенерифе для андроид РуссоТуристо. Здесь все самое необходимое. Фразы разбиты по категория. Кстати, не только на испанском, но и на многих других языках, подгружаемых через интернет.
Читайте блог об отдыхе на тенерифе сначала.
Сегодня поигрался с навигационной программой ПРОГОРОД (pro-gorod.ru). Весьма неплохо. Имеются версии для Android, WinCE, iPhone. Стоимость лицензии 950руб, но есть триальный переод 30 дней — для поездке вполне достаточно. Обновляемые карты формата OpenStreetMap (openstreetmap.org). На карте Испании отрисованы Канарские острава с детализацией до улиц.